• Post category:Tecnologia

Não é de hoje que viajar e poder conhecer novos lugares, outros países, culturas diferentes e também outras línguas é o desejo da grande maioria das pessoas. Mas e quando você resolve sair da rotina mesmo, e decide voar mais longe indo para outro país cujo você desconhece a língua. Saiba então que poderá sim se comunicar facilmente com outras pessoas usando o seu smartphone e contar com a ajuda dos melhores aplicativos de tradução de idiomas.

 

Não conhecer o idioma do país que escolheu conhecer pode ser sim um pouco complicado, pois como todos nós sabemos a comunicação é mais que essencial, então basta levar o seu celular com o app de tradução baixado e instalado nele. Isso porque eles irão facilitar sua vida e te proporcionar uma experiência muito melhor em sua viagem.

 

Então fique com a gente até o fim desse texto e confira uma lista com os melhores aplicativos de tradução de idiomas que irão te ajudar em qualquer viagem que seja, podendo ser ela uma viagem de trabalho, passeio ou até mesmo um intercâmbio.

aplicativos para traducao de idiomas

O que é um aplicativo?

Um aplicativo é um software, que nada mais são que programas existentes em smartphones, tanto nos modelos iOS e Android, onde os mesmos também podem estar presentes em outros dispositivos como as TVs Smart, tablets entre outros dispositivos móveis.

 

Eles podem ser pagos ou gratuitos como a grande maioria deles é, e são capazes de realizar muitas funções como por exemplo:

 

  • Enviar e receber mensagens de qualquer lugar do mundo (podendo ser elas de áudio, foto ou vídeo;
  • Editar fotos e vídeos;
  • Realizar compras online em lojas virtuais;
  • Fazer transferências bancárias, pagamentos de contas;
  • Monitorar a sua casa através de um sistema de segurança;
  • Consultar os preços dos produtos do supermercado;
  • Fazer reservas;
  • Traduzir línguas é claro, e muito, mas muito mais.

 

Muitos desses Apps já saem de fábrica instalados pelo próprio fabricante do eletrônico, já outros estão disponíveis na loja da Apple Store caso o seu aparelho seja um iPhone, e na Play Store caso o seu smartphone seja um Android.

 

Os aplicativos vieram para tornar nossas vidas mais fáceis, e essa tecnologia veio para ficar com toda certeza, na verdade eles já são indispensáveis em nossas vidas para muitas coisas.

 

Melhores aplicativos para tradução de línguas:

Agora que já sabe o que é um aplicativo, e que com eles se pode fazer centenas de milhares de coisas, então chegou a hora de você conhecer os melhores apps de tradução de idiomas, segue a lista:

 

Google Tradutor:

Em nossa lista de aplicativos para tradução de idiomas jamais poderíamos deixar de mencionar o Tradutor do Google, acreditamos ser ele o mais antigo de todos, ele é muito prático e simples de ser utilizado por qualquer pessoa.

 

O mesmo já tem incluso línguas avançadas, mas ele tem um ponto negativo, o mesmo só irá funcionar se estiver conectado a alguma rede de internet, o que em algumas situações se tornaria inviável a sua utilização.

 

Duolingo:

O Duolingo é um aplicativo bastante conhecido por pessoas que desejam aprender outros idiomas, mas ele também é utilizado por muito usuários para realizar traduções de outras línguas. O app é totalmente gratuito e certamente só irá contribuir em suas traduções.

 

Dolphin Translate:

Caso já seja um usuário do Dolphin como sendo o seu navegador predileto em seu smartphone android, então saiba que ele possui um Add-on (extensão) que vai gostar muito, o Dolphin Translate, ele tem a capacidade de fazer a tradução em pouquíssimos segundos de qualquer página que você estiver visitando naquele momento.

 

Ele oferece suporte a mais de 58 línguas que com ele serão traduzidas facilmente, tudo isso porque esse app utiliza o Translator do Google para realizar suas tarefas.

 

Yandex Translate:

O Yandex Translate é um App tradutor que suporta mais de 40 idiomas, e com toda certeza ele deve fazer parte dessa lista. O mesmo também te da a permissão de ouvir toda e qualquer tradução que realizar, e isso pode ajudar bastante no momento de precisar dizer algo em tempo real.

 

Talkao Translate:

Esse aplicativo tradutor era chamado antes de Traduzir Voz, mas recentemente ele passou por uma mudança de nome e agora ele se chama Talkao Translate, o mesmo tem como principal objetivo fazer a tradução de tudo o que você fala. Então ao invés  de digitar os caracteres das palavras simplesmente fale diretamente pro seu App que ele vai fazer a tradução de tudo o que disser rapidamente.

 

O mesmo também faz a correção ortográfica, que é ótimo, te faz a sugestão de palavras e ainda salva um histórico de suas últimas traduções que realizou. O Talkao é ótimo e tem uma assertividade muito boa em tudo o que é traduzido.

 

Japanese Translation:

O Japonese Tranlation já conta com milhares de downloads lá no Japão, se deseja aprender japonês esse aplicativo é pra você, além de ser o mais baixado em sua categoria lá no Japão, ele oferece diversos recursos além de simplesmente traduzir línguas. Com ele também é possível se linkar com outros apps.

 

Tradutor Automático:

O Tradutor Automático conta com mais de 5 milhões de downloads, e 4 lindas estrelas brilhantes nas avaliações do Google Play, esse app se destaca dos outros pelo simples fato dele funcionar também no modo off-line.

 

Então caso esteja em algum local que não tenha internet disponível, mesmo assim ainda conseguirá efetuar a tradução de frases e palavras dos mais de 30 idiomas suportados pelo aplicativo. O mesmo ainda irá permitir que você possa escutar ou falar a frase, sem falar que ele ainda guarda todo o histórico de suas traduções.

 

Tradutor da Microsoft:

O Tradutor da Microsoft é praticamente o maior de todos os concorrentes do Google Tradutor, o mesmo funciona em aplicativos para smartphones, web, e também funciona no modo off-line.

 

Ele é totalmente gratuito e oferece suporte para mais de 60 idiomas, o mesmo irá permitir que você traduza textos, imagens, fotos, prints de telas, e até mesmo mensagens de áudio (essa última função citada depende da língua).

 

Travel Translator:

Uma excelente opção para quem faz intercâmbio é o Travel Translator, ele faz a tradução de idiomas por meio da fala em tempo real e oferece suporte para 36 línguas. O mesmo também efetua a tradução de textos e disponibiliza um recurso bastante interessante.

 

Com ele você poderá iniciar uma conversa em grupo com até 8 participantes, ou seja, 8 dispositivos móveis diferentes conectados e assim começar uma conversa simultânea para uma tradução imediata.

 

iTranslate Voice:

O iTranslate Voice consegue realizar a tradução de voz em tempo real de 42 idiomas e ainda oferece um dicionário online integrado a ele, o mesmo tem a capacidade de fazer traduções de frases e palavras mais comuns sempre por meio da voz.

 

Ele está disponível para todos os aparelhos móveis que usam iOS ou Android, e ainda possibilita que consiga compartilhar as suas traduções feitas nas suas mídias sociais preferidas como o Facebook e o Twitter.

 

Skype Translator:

O Skype Translator nada mais é que um programa que realiza traduções de voz simultaneamente, ele consegue fazer a tradução de 60 idiomas para 11, e entre esses idiomas estão o árabe, chinês (mandarim), alemão, francês, espanhol, italiano, inglês, russo e claro o português do Brasil.

 

Esse software da Skype permite que os seus usuários interajam entre eles usando seus idiomas nativos, e isso sem nenhum problema delas não se entenderem. O que faz dessa ferramenta uma excelente opção para quem tem a necessidade de enviar mensagens traduzidas e em tempo real, sendo elas por vídeo ou por voz.

 

Ele oferece suporte a mais de 60 idiomas no caso de mensagens instantâneas, e está disponível para os usuários a partir da versão do Windows 7, e também nos sistemas operacionais Linux, Mac OS X, Android e iOs.

 

Conclusão:

Como acabou de ler a quantidade de apps tradutores é grande, permitindo assim que você possa baixá-los e testá-los, dessa forma saberá qual é o ideal pra ser usado, e em cada tipo de ocasião. E para que não esqueça quais são eles segue novamente a lista com o nome de todos:

 

  • Google Tradutor;
  • Duolingo;
  • Dolphin Translate;
  • Yandex Translate;
  • Talkao Translate;
  • Japanese Translation;
  • Tradutor Automático;
  • Tradutor da Microsoft;
  • Travel Translator;
  • iTranslate Voice;
  • Skype Translator.

 

Esperamos ter ajudado você de alguma forma, use e abuse dos melhores aplicativos de tradução de idiomas, seja para aprender uma nova língua ou para traduzir o que precisar.  Ficamos por aqui e sucesso 🙂

 

 

Leia também: